- астық бастыру
- thresh
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
егінді аяққа бастыру — (Қарақ., Тақт.) астық басу. Біздің колхоз е г і н д і а я ққ а б а с т ы р ғ а н ы н а міне бірнеше күн өтті (Қарақ., Тақт.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
молотиттау — (Орал: Жән., Орда) егін бастыру. Орашты (қ.) м о л о т и т т а п болып, колхозшыларға астық бердік (Орал, Жән.). Орыс тіліндегі молотить егін бастыру сөзінен шыққан … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бәдірең — (Қ орда: Сыр., Жал.; Ауғ.; Шымк., Мақт.) қияр. Осы колхозда биыл б әд і р е ң аз екен (Шымк., Мақт.). Біздің ел б әд і р е ң салып машық еткен емес Қ орда., Сыр.). Астықты электрмен бастыруға күніне 35 адамды, б ә д і р е ң, помидорды тұздауға… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі